踹共?台語在年輕一輩,真的消失的很嚴重

之前有則新聞,就是台大ptt票選什麼流行語
踹共竟榜上有名,現在又有這則新聞
---------------------
學生出題考「踹共」　考倒中一中老師
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100929/8/2dzal.html
-------------------------------
如果年輕的一輩他們都知道這詞的意思,就沒什麼新鮮感和了不起了
能成為了不起的新鮮詞語,不就代表台語在年輕一輩消失的真的很嚴重
另外,踹共也發音的不對,正確是"觸""來""共",共三個單音,不是兩個
唸快點或許是聽起來有點像踹空,但踹空和觸來共根本是不一樣
外省人只佔13%不到,結果現在母語消失成這樣,真令人可悲

另外,也給監看南方的部分統媒記者上一下台語課,阿扁在2000年
那個"阿ㄇㄜ'哩西may安ㄓㄨㄚ\"(中國派翻譯作"你是賣按怎")
一直被拿來攻擊阿扁,說他耍流氓,
以前扁在位,天天被抹大便,所以正義人士也沒空去一件一件去擦
現在有空就順便擦一下這個中國黨所噴的大便,幫阿扁平反


這話講的時候是不是耍流氓,要看講的"時機""情況"和"表情"
例如,在路上和人相撞,兩邊下車,一臉很兇,或者其他相類似的要幹架的
情況,那講這句就是不折不扣的耍流氓,因為這是前置作業
接下來大概就是談不攏就開打了

但如果講的時候不是兇臉,語音口氣很無奈或帶點我求你的狀況
那就不是耍流氓,而是-->我到底要怎麼做,你才滿意

2000年時,阿扁在總統府講那話時,時空背景是阿扁剛當選總統不久
馬英九對這位北市長選舉的手下敗將
竟爬到他頭上,做了總統,
很不爽,常常開炮,而扁為了兌現選舉承諾,改變重北輕南
所以把北市統籌款等部分款項減少, 因被馬罵到很不耐煩,才在記者會上
講到馬時,順便回這句

結果中國黨旗下走狗媒體,把前因後果去頭去尾,加上利用有人不懂台語
拿此事攻擊多年
真讓人不屑